Choose your country

Hortario now speaks Portuguese

Hortario is now available in Portuguese (as spoken in Portugal). That makes eight languages: Spanish, English, Russian, French, German, Italian, Greek and Portuguese.

Everything is translated: the calendar for all 49 provinces, the 77 plant guides with their feeds and treatments, the soil test, My garden and the reminders.

Pick the Portuguese flag in the language menu.

All news

All news

Add Hortario to your home screen

What you get

How to do it

  1. Tap Share . In Safari it's at the bottom (on iOS 26, tap “•••” first); in Chrome, in the address bar.
  2. Scroll and choose “Add to Home Screen” (if it isn't there, tap “View More”).
  3. Tap “Add”. If you see “Open as Web App”, leave it on.
  4. Done: open Hortario from the new icon.

On iPhone the icon app keeps its own data: you may need to pick your area and plants again.